Frases exactas, use comillas. Ejemplo "frase exacta". Más consejos aquí

martes, 13 de noviembre de 2018

Pago de licencias medicas. Se acoge acción de protección.

Santiago, ocho de noviembre de dos mil dieciocho. 

Vistos: 

Se reproduce la sentencia en alzada, con excepción del párrafo final del fundamento octavo, y los motivos noveno y décimo, que se eliminan. Y se tiene en su lugar y, además, presente: 

Primero: Que los fundamentos esgrimidos por la recurrida para ratificar la decisión de la Comisión de Medicina Preventiva e Invalidez de rechazar las licencias médicas presentadas por la actora, se circunscribieron a los informes médicos aportados a la carpeta de salud, los que, según dicha entidad, no permitían justificar el reposo indicado.

Despido discriminatorio fundado en tendencias políticas. Se acoge tutela laboral.

Chillán, once de octubre de dos mil dieciocho. 

VISTOS: 

FRANCISCO FELIPE CHAVÉZ GARCIA, Ingeniero Comercial, con domicilio en Ángel Parra N°270, comuna de Chillán Viejo, para la causa en calle Bulnes 832, oficina 25, segundo piso, de la ciudad de Chillán, denuncia en procedimiento de tutela por vulneración de derechos fundamentales, declaración de relación laboral, nulidad del despido, cobro de indemnizaciones legales y prestaciones laborales en contra de su ex empleador el GOBIERNO REGIONAL DE LA REGION DEL BIO BIO, persona jurídica de derecho público, representada por don JORGE ULLOA AGUILLON, Intendente de la Región del Bio Bio, ambos con domicilio Avenida Arturo Prat N° 525, de la Ciudad de Concepción o por quien lo subrogue o represente en virtud de dicho lo dispuesto en el artículo 4 inciso primero del Código del Trabajo. Expone que Con fecha 31 agosto año 2015 fue contratado por el Gobierno Regional de la región del Bio Bio para prestar servicios en la calidad de Consultor para desempeñar labores como Coordinador del programa Zona de Rezago Valle del Itata. Dicho vínculo laboral, si bien es cierto en los documentos se estipulo que la contratación era bajo la modalidad de contrato a honorarios a suma alzada, en los hechos se tradujo en la prestación de servicios propios de un contrato de trabajo sujeto a las reglas establecidas en el Código del Trabajo. El 29 de marzo año 2018, mediante ordinario nro. 1063 de la misma fecha remitido por el Intendente Regional del Bio Bio don Jorge Ulloa Aguillón, se le comunicó el término del contrato de prestación de servicios a honorarios de fecha 08 de enero del 2018 que lo vinculada con el Gobierno Regional de la Región del Bio Bio. Sostiene que, si bien en los contratos celebrados por el Gobierno Regional de la Región del Bio Bio, se señalara que se trataba de contratos a honorarios, en la realidad la naturaleza de los servicios prestados y la forma como estos se ejecutaban, eran propios de un contrato de trabajo, existía una prestación de servicios personales, bajo dependencia o subordinación (jefatura, instrucciones, espacio físico, jornada de trabajo), y por las cuales percibía una remuneración mensual, además se trató de servicios que se prestaron en forma prolongada en el tiempo por dos años y ocho meses y no por un espacio acotado de tiempo y para funciones específicas. Por otro lado, expone los indicios que en su concepto dan cuenta de indicios más que suficientes de la vulneración de derechos fundamentales que se reclama, esto es el haber sido víctima de una desvinculación o despido discriminatorio fundado en su opinión política y  militancia política. Su desvinculación del Gobierno Regional se produjo por su tendencia política y no en base a razones objetivas o de desempeño deficiente o una mala evaluación o falta de idoneidad profesional. Pide se declare lo siguiente: 

Accidente de tránsito y falta de aviso a la autoridad publica. Se rechaza recurso de nulidad.

Santiago, cinco de noviembre de dos mil dieciocho. 

Vistos: 

En esta causa RUC N°1600174007-9, RIT N°88-2016, del Tribunal Oral en lo Penal de Coyhaique, por sentencia de ocho de febrero, complementada por la del nueve de febrero, ambas del año dos mil diecisiete, se condenó a René Cristián Hermosilla Matus, a la pena tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, accesorias legales, multa de dos unidades tributarias mensuales vigentes a la fecha de su pago e inhabilidad perpetua para conducir vehículos de tracción mecánica, como autor del delito previsto en el inciso tercero del artículo 195 de la Ley Nº 18.290 de Tránsito, en relación al artículo 176 de la misma ley, cometido el día diecinueve de febrero del año dos mil dieciséis, en la ciudad de Coyhaique. Se le sustituyó la pena corporal aplicada por la de libertad vigilada intensiva, por el lapso de dos años y un día, quedando la pena sustitutiva aplicada en suspenso durante un año, por aplicación de lo prescrito en el artículo 196 ter de la Ley de Tránsito, tiempo que el sentenciado deberá cumplir de modo efectivo, reconociéndole dos días de abono. En contra de esa decisión la defensa del acusado interpuso recurso de nulidad sustentado –en forma principal- en la causal contemplada en el artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal y, subsidiariamente, en la causal consagrada en el artículo 373 letra b) del mismo compendio, el que se estimó admisible por este tribunal y fue conocido en la audiencia pública del día dieciséis de octubre recién pasado, citándose a los intervinientes a la lectura del fallo para el día de hoy, como da cuenta el acta que se levantó con la misma fecha. Y considerando: